1
00:00:50,010 --> 00:00:54,090
Congo Bill ist auf der Suche nach dem
verlorener weißer Stamm, ohne zu wissen, dass es ihm gehört

2
00:00:54,090 --> 00:00:59,550
Der Führer Rogan ist einer von Bokars Männern. Bei
ein Lager, plötzlich werden sie von einem beschossen

3
00:00:59,550 --> 00:01:01,190
Auto von zwei anderen Bokar-Männern.

4
00:01:01,510 --> 00:01:03,230
Congo Bill nimmt die Verfolgung auf.

5
00:01:12,840 --> 00:01:13,679
um Ergebnisse zu erzielen.

6
00:01:13,680 --> 00:01:14,920
Ja, sicher.

7
00:01:15,200 --> 00:01:17,000
Der Kongo-Gesetzentwurf ist direkt hinter uns.

8
00:01:20,620 --> 00:01:22,480
Das macht mehr Spaß als die Jagd auf Löwen.

9
00:01:23,620 --> 00:01:25,180
Was? Wendet sich direkt vor uns ab.

10
00:02:44,880 --> 00:02:47,600
Wir hörten die Explosion von unten
Spur. Es ist in eine Falle geraten.

11
00:02:48,680 --> 00:02:49,780
Wie fühlst du dich, Collar?

12
00:02:50,360 --> 00:02:51,400
Kragen ist in Ordnung.

13
00:02:51,840 --> 00:02:53,340
Meine Güte, eine Beule.

14
00:02:53,680 --> 00:02:54,680
Guter Junge.

15
00:02:54,760 --> 00:02:56,460
Schau, Rogan, hast du irgendetwas davon erkannt?
die Männer?

16
00:02:56,880 --> 00:03:00,300
Nein, ich habe sie nicht gesehen. Oh,
Das ist großartig. Bringt die Jungs zusammen.

17
00:03:01,160 --> 00:03:02,180
Warum wandern wir nicht?

18
00:03:15,240 --> 00:03:16,860
Der Typ muss Superman sein.

19
00:03:17,680 --> 00:03:20,180
Ich dachte nicht, dass irgendjemand überleben könnte
durch diese Explosion.

20
00:03:21,280 --> 00:03:23,460
Unser Befehl lautete, ihn aufzuhalten.

21
00:03:24,320 --> 00:03:25,500
Ja, ich weiß.

22
00:03:51,880 --> 00:03:53,180
Von nun an müssen wir vorsichtig sein.

23
00:03:54,880 --> 00:03:55,880
Dort.

24
00:04:12,500 --> 00:04:17,540
Das war eine dumme Sache.

25
00:04:41,310 --> 00:04:48,030
Sie sind alle Mörder. Du kannst

26
00:04:48,030 --> 00:04:49,570
Nennen Sie das, was ich getan habe, Selbstverteidigung.

27
00:04:50,010 --> 00:04:52,190
Das müssen die Behörden entscheiden
wenn wir zurückkommen.

28
00:04:52,910 --> 00:04:56,250
Mittlerweile hast du einiges geschafft
für uns schwieriger. Jetzt werden sie mehr haben

29
00:04:56,250 --> 00:04:57,250
Grund.

30
00:05:28,330 --> 00:05:31,050
Noch eine Stunde mit diesen Trommeln und wir werden es nicht mehr tun
Habe irgendwelche Bären.

31
00:05:44,210 --> 00:05:50,630
Sagen Sie ihm, er soll auf Befehle warten.

32
00:05:52,250 --> 00:05:56,230
Sicherlich hat unsere Königin vor, diese zu bestrafen
Männer, die unser verbotenes Land betreten haben?

33
00:05:56,650 --> 00:05:58,890
Ihre Königin ist durchaus in der Lage, sie selbst herzustellen
Entscheidung.

34
00:05:59,230 --> 00:06:01,510
Ich denke nur an das Wohl unseres Volkes.

35
00:06:02,470 --> 00:06:05,230
Nagu hat recht, meine Königin. Diese Männer müssen
bestraft werden.

36
00:06:05,490 --> 00:06:07,610
Ich werde unsere Krieger gegen sie führen.

37
00:06:07,890 --> 00:06:11,970
Du wirst unsere Krieger führen, aber nur dazu
Fange sie ein. Bring sie mir zurück

38
00:06:11,970 --> 00:06:13,010
lebendig für die Befragung.

39
00:06:13,430 --> 00:06:14,430
Ich gehorche.

40
00:06:14,850 --> 00:06:15,850
Sehen Sie, dass Sie es tun.

41
00:06:30,280 --> 00:06:31,940
In den Hügeln passieren viele Dinge.

42
00:06:32,220 --> 00:06:36,260
Und der Wille eines Mannes ist stärker als ein
Frau, auch wenn sie eine Königin wäre.

43
00:06:36,720 --> 00:06:37,880
Du hast recht, Nagu.

44
00:07:04,460 --> 00:07:06,520
Ich denke, wir haben denjenigen verloren, der es war
folgt uns.

45
00:07:06,900 --> 00:07:08,380
Es ist noch zu früh, damit zu rechnen.

46
00:07:47,470 --> 00:07:49,050
Glaubst du, die weiße Magie hat ihn erledigt?

47
00:07:49,370 --> 00:07:52,390
Ja, wenn man ein Luftgewehr weiß nennen kann
Magie, das hat den Zweck erfüllt.

48
00:07:52,850 --> 00:07:55,370
Nun, wir sollten uns besser sicherere Orte suchen oder
wir sind als nächstes dran.

49
00:07:55,610 --> 00:07:57,450
Nein, ich denke, der Hauptzweck war
vollendet.

50
00:07:58,010 --> 00:07:59,710
Wer auch immer es war, hat unsere Bären verscheucht.

51
00:08:00,070 --> 00:08:01,070
Was sind deine Pläne?

52
00:08:01,150 --> 00:08:03,330
Wir werden weiter ins Tal gehen
Namu. Bist du bei uns?

53
00:08:04,150 --> 00:08:05,350
Ja. Gut.

54
00:08:05,850 --> 00:08:08,210
Wir haben noch ein paar Stunden Zeit, bis wir
Ich muss mein Nachtlager aufschlagen.

55
00:08:08,430 --> 00:08:09,890
Nehmen Sie so viel davon mit, wie wir können.

56
00:08:21,640 --> 00:08:23,440
Das ist ein guter Ort. Wir werden hier campen
die Nacht.

57
00:08:38,200 --> 00:08:40,000
Kyle, ich frage mich... Was ist los?

58
00:08:45,120 --> 00:08:48,020
Diese Katze hat mehr Angst als du.

59
00:08:48,980 --> 00:08:50,460
Du bist kein Panther, Fred.

60
00:08:51,040 --> 00:08:52,160
Aber weiß Panther es?

61
00:08:52,680 --> 00:08:55,780
Ha! Ich dachte, einige von ihnen würden lesen
Witzbücher so weit vom Broadway entfernt.

62
00:08:56,360 --> 00:09:00,520
Nachdem wir mit dem Essen fertig sind, werden Sie und
Calla kommt herein. Wir werden Wache halten

63
00:09:00,520 --> 00:09:01,740
heute Abend. Ich nehme den ersten.

64
00:09:03,380 --> 00:09:04,380
Klar, Rogan.

65
00:10:52,970 --> 00:10:54,830
ein Fest, Carla. Wir sind immer noch in einer
schwierige Stelle.

66
00:10:55,150 --> 00:10:56,270
Der dicke Mann ist nicht weg?

67
00:10:56,490 --> 00:10:59,030
Ja, vorerst, aber er wird mitmachen
andere, und wir werden einige haben

68
00:10:59,030 --> 00:11:00,030
Ärger am Morgen.

69
00:11:00,070 --> 00:11:01,070
Was haben wir gemacht?

70
00:11:01,090 --> 00:11:02,990
Wir machen einen Nachtmarsch. Holt euch das Zeug
zusammen, schnell.

71
00:11:03,210 --> 00:11:04,210
Klar, Buona.

72
00:11:07,170 --> 00:11:14,130
Er sagt, sie seien alle danach zurückgekommen

73
00:11:14,130 --> 00:11:16,830
die weiße Magie des verlorenen Stammes bekam
Matamwa.

74
00:11:18,130 --> 00:11:20,890
Ich sehe, Macongo Bill ging es immer noch gut
nachdem sie abgezogen waren.

75
00:11:21,520 --> 00:11:22,520
Kongo-Gesetz.

76
00:11:22,880 --> 00:11:26,680
Igo, Mogo, Pete, Wala. Kongo-Gesetz, Mogo,
Mogo.

77
00:11:27,320 --> 00:11:29,220
Das Kongo-Gesetz ist sehr gut.

78
00:11:30,920 --> 00:11:32,380
Igo. Ja, Wala.

79
00:11:37,680 --> 00:11:39,620
Interessanter Bericht, den der Eingeborene mitgebracht hat
zurück.

80
00:11:39,920 --> 00:11:44,140
Sehr. Sie würden nicht darüber nachdenken
kleine Reise selbst, würdest du,

81
00:11:44,160 --> 00:11:46,600
Cameron? Sagen wir, ins Tal von Namu?

82
00:11:47,160 --> 00:11:48,880
Möglicherweise um dem Kongo-Gesetz zu helfen?

83
00:11:50,160 --> 00:11:54,020
Oder... Möglicherweise um ihn loszuwerden und zu gehen
nach dem sagenhaften Gold des Tals.

84
00:12:04,740 --> 00:12:06,680
Es gibt noch eine andere Angelegenheit, die geklärt werden muss.
Dieser Brief.

85
00:12:07,660 --> 00:12:10,720
Brief? Ja, das, was du erwartet hast
aus dem Kongo Bill zu bekommen.

86
00:12:11,920 --> 00:12:12,920
Ach ja.

87
00:12:13,460 --> 00:12:15,080
Der, den ich stehlen sollte.

88
00:12:15,660 --> 00:12:16,660
Hast du es?

89
00:12:17,080 --> 00:12:18,260
Nein. Warum nicht?

90
00:12:18,860 --> 00:12:20,960
Ich konnte es nicht finden und loslegen.

91
00:12:21,220 --> 00:12:22,880
Dieser Brief ist viel Geld wert
ich.

92
00:12:23,340 --> 00:12:24,440
Und vielleicht auch für dich.

93
00:12:24,980 --> 00:12:25,980
Oh.

94
00:12:36,120 --> 00:12:38,380
Bullcar wird für diesen Brief viel bezahlen.

95
00:12:38,860 --> 00:12:41,440
Und das Kongo-Gesetz könnte noch mehr bieten.

96
00:12:42,000 --> 00:12:43,400
Aber warum nicht verkaufen?

97
00:12:43,940 --> 00:12:45,940
So einfach ist das alles nicht.

98
00:12:46,220 --> 00:12:47,119
Warum nicht?

99
00:12:47,120 --> 00:12:50,640
Du hast mir erzählt, dass du es vom Ventilator gestohlen hast
Congo Bills Zimmer und stellte ein weiteres hinein

100
00:12:50,640 --> 00:12:51,860
Ort. Also habe ich es getan.

101
00:12:52,240 --> 00:12:55,660
Und ich hatte vier ausgezeichnete Verstecke
dafür.

102
00:12:55,980 --> 00:12:57,960
Und es ist in keinem von ihnen enthalten.

103
00:12:58,680 --> 00:13:00,620
Du willst mir sagen, dass du nicht weißt, wo
es ist?

104
00:13:19,440 --> 00:13:20,440
Was ist los, Collar?

105
00:13:20,660 --> 00:13:23,120
Wenn Sie müde sind, ziehen Sie immer hohe Absätze an.

106
00:13:24,080 --> 00:13:25,080
In Ordnung.

107
00:13:25,300 --> 00:13:28,700
Wir werden uns eine Weile ausruhen, bevor wir hinaufgehen. Nein,
Buona, nicht sicher.

108
00:13:29,000 --> 00:13:31,560
Collar glaubt, dass Männer die Stammeswache verloren haben
uns jetzt.

109
00:13:32,060 --> 00:13:33,740
Vielleicht auch andere böse Männer.

110
00:13:34,100 --> 00:13:35,400
Ja, wir sollten besser weitermachen.

111
00:15:13,290 --> 00:15:14,470
Gehen Sie ins Gebüsch und bleiben Sie verdeckt.

112
00:15:14,750 --> 00:15:17,050
Beeil dich. Kolosseum mit Kongo-Gesetz. Erhalten
gehen. Los geht's.

113
00:16:23,280 --> 00:16:27,740
Wer wird nun die Identität von entdecken?
diese Dschungelkönigin? Was ist die Bedeutung

114
00:16:27,740 --> 00:16:28,820
dieser Stammeszeremonie?

115
00:16:29,180 --> 00:16:34,480
Sehen Sie, was in „Die weiße Königin“ passiert.
Kapitel 6 des Kongo-Gesetzes

116
00:16:34,480 --> 00:16:35,480
Theater.

